Die Kunst der Entschleunigung … Wenn Sie einen bequemen einfach ausgestatteten, ruhigen und ganz besonderen Ort suchen, kann unsere vielwertige niedliche Huette eine entzückende Heimat auf Zeit sein. Ein Ort der Kontemplation, zur Erholung und zum Leben MIT der Natur … und einem Paddelboot. DIE UNTERKUNFT Damit Sie sich ein möglichst genaues Bild machen können, möchten wir Sie so umfassend und transparent wie möglich informieren. Illustriert durch viele Fotos, welche der Veranschaulichung dienen. Wir bitten Sie, diese, die Informationen genau zu lesen: Sie umfassen grundsätzliche Informationen, die vermutlich für Ihre Entscheidung zur Buchung wichtig sind. Bitte abspeichern, falls Sie buchen! Wichtig für Anfahrt und Check – In. DIE HUETTE UND IHRE LAGE Das Haeuschen liegt im Wald und ist gut mit dem Auto erreichbar. Falls Sie voraussehbar in der Dunkelheit ankommen, bitte eine Taschenlampe mitbringen zur Orientierung. Das Gelände ist nicht beleuchtet. Das Häuschen befindet sich circa 1,5 Stunden von Berlin entfernt. Es befindet sich sehr nah am Naturschutzgebiet Schaubetal auf einem ca. 1000 m2 großen Grundstück und hat etwa 25 m2 Wohnfläche. Wir renovierten es sorgfaeltig und vollstaendig in 2021 und freuen uns sehr darueber. Es ist gelegen in einer schon seit Jahrzehnten bestehenden Waldsiedlung am Göhlensee. Durch die üppige Vegetation im gesamten Waldgebiet und die leichte Hanglage liegt das Häuschen „versteckt“ vor anderen, ebenfalls auf dem weitläufigen Gelände befindlichen Häusern. Vom unserer Terrasse aus führt eine charmante Treppe zum etwa 30 Meter unterhalb des Hauses gelegenen See. Am See liegt das zum Haus gehörenden PadelBoot und ein kleiner Strand. Die Nutzung des Boots erfolgt auf eigene Gefahr. Unsere Huette ist bewusst schlicht und funktionell eingerichtet, jedoch sehr komfortabel, wir orientieren uns an den Prinzipien von Ressourcenschonung, Nachhaltigkeit und Funktionalität. Da das Haus mitten in der Natur liegt, können Sie jederzeit „Besuch“ bekommen von Eichhörnchen und Rehen … aber auch manchmal von Spinnen, Ameisen, Zecken, auch evtl. mal einem Mäuschen etc. - außen wie innen, wenn Tueren und Fenster auf bleiben. DIE EINRICHTUNG Das Haus eignet sich fuer max. 2 Personen, lediglich als Paar. Bitte beachten Sie dass die Raumhoehe im Schlafzimmer und Bad circa 1,95m betraegt. Die Unterkunft ist ausdruecklich weder fuer Party, Freunde, noch für Kinder geeignet. Es gibt ein kleines Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett sowie einem kleinen Schrank zur Unterbringung von Kleidung. Der offene Wohn- und Küchenbereich bietet einen Kamin, zwei Splitback - Sessel (ausgeklappt 115x90), eine Essecke, eine Spüle, eine 2 flammige Kochstelle mit Gasflasche, Kochutensilien und Geschirr. Details zur Bedienung bitten wir den Infos in Teil B zu entnehmen, welche im Falle einer Buchung folgt bzw. ausliegt. Ein Fernseher (nicht angeschlossen) mit DVD Player wird zur Verfügung gestellt. Das Bad mit grosser Dusche, WC, Waschbecken, Heizung, Lueftung und Fenster ist gepflegt, zweckmäßig, kompakt aber sehr bequem. Das Wasser für Küche und Bad kommt aus einer Pumpanlage. Es ist trinkbar. Einige Gäste bringen Vorräte an Mineralwasser mit zum Trinken. Ab generell Ende Oktober wird die Pumpe abgestellt, eine schoene Aufenthalt ist dennoch moeglich: setzen Sie sich mit uns in Verbindung! DER GARTEN Direkt am Haus ist eine Terrasse mit kleinem Tisch und 2 Stühlen. Ferner kann man von zwei bequemen Acapulco Gartensesseln aus den schoenen (Abends beleuchteten) Blick in die Natur genießen. DER SEE UND SEIN ZUGANG Der See ist als Bade- und Angelsee deklariert. Auch wenn das Wasser nicht blau, sondern eher trüb grünlich ist, ist das kein Zeichen einer beeinträchtigten Wasserqualität. Der See ist zum Schwimmen sehr gut geeignet! Zum Angeln ist ein Schein erforderlich. Zum Haus gehört ein Paddelboot (ohne Gewährleistung), Infos zur Aufbewahrung der Paddel im Handout Teil B (Nach Bestaetigung der Buchung). Das Boot liegt auf einem kleinen Strand, kann auch nur von diesem Liegeplatz aus ins Wasser gelassen werden. DIE UMGEBUNG Das Häuschen befindet sich im Naturpark Schlaubetal, sehr nah am Naturschutzgebiet Schaubetal und liegt in einem kleinen Wäldchen. Auch die weitere Umgebung ist wunderschön mit ihren Pinienwäldern, weiten Feldern und Seen. Zahlreiche Wanderungen oder Fahrradtouren können genossen werden, schon ab der Haustüre. Ein Abspeichern von Wanderkarten etc. VOR der Anreise empfiehlt sich. INTERNET und TELEFON Internet und Telefon werden sehr schlecht bzw. nicht empfangen. Nach unserer Erfahrung geht es besser in der Nähe von Göhlen - je nach Provider. Bitte speichern Sie die Wegbeschreibung, die Ihnen nach der Buchung zugesandt wird, und alle Infos von zu Hause aus ab, da es vor Ort keinen Internet - Zugang gibt. Falls Sie weitere Fragen haben - vor oder während Ihres Aufenthaltes - so wenden Sie sich bitte an uns. Kontaktdaten folgen. Direkte und gute Kommunikation hilft, evtl. offene Fragen zu klären. ANSCHRIFT Anschrift und genaue Wegbeschreibung senden wir Ihnen nach der Buchung zu. Weitere wichtige Hinweise Zur Preisgestaltung und zum Beherbergungsvertrag : - Der Grundpreis pro Nacht ist auf der Basis einer Nutzung durch 2 Personen berechnet. - Der Preis beinhaltet 5 % City Tax und 7% Mehrwertsteuer. - Ihre Buchung umfasst die Kosten für eine Reinigungspauschale in Höhe von 60 Euro für die Haushaltshilfe - Die Buchung beinhaltet die Bereitstellung eines Bettwäsche - Sets pro Person und 2 Handtücher pro Person. Aus reiner Baumwolle, nicht immer gebügelt. - Das Haus wird vor jeder Nutzung nach den aktuell geltenden Corona Hygienevorgaben gereinigt. - Es liegt in der Verantwortung der Gäste, ihrerseits die Corona - Bestimmungen einzuhalten und zu überprüfen, ob eine Reise unter den jeweils geltenden Bestimmungen durchgeführt werden kann (z.B. ein gewerblicher oder berufsbezogener Aufenthalt). Wir werden unsererseits alles tun, was im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen erlaubt ist, um Ihnen den geplanten Aufenthalt zu ermöglichen. Regeln für Ihren Aufenthalt (Oh je, und jetzt auch noch Regeln und Verbote … ) - Achtung! Achtung! Aufgrund seiner Waldlage liegt das Grundstück in einem Waldbrand gefährdeten Gebiet. Offenes Feuer, das Wegwerfen von Rauchwaren, das Liegenlassen von Glasflaschen (Lupenwirkung!!!) sind strengstens untersagt! Grillen und Rauchen sind strengstens verboten. Im Haus und auf dem gesamten Grundstück. - Ruhezeiten sind täglich zwischen 12:00 und 15:00, abends ab 22:00 und ständig am Wochenende. Wir bitten Sie imperativ darum, dem besonderen Charme der Situation Rechung zu tragen und die Bedürfnisse der Nachbarn nach Ruhe zu respektieren. - Es kann schon mal (selten) vorkommen am Wochenende, dass nachbarschaftliche Feierlichkeiten stattfinden. Darauf haben wir keinen Einfluss. Liebe Interessenten, wenn diese Angaben zu Ihren Vorstellungen passen, so würden wir uns freuen, Sie zu einer kleinen Auszeit vom Alltag begrüßen zu können in unserer wunderbaren kleinen „Huette. In der Hoffnung, dass Sie dort ein paar erholsame Tage inmitten von Natur verbringen werden. Nach Buchung der Unterkunft erhalten Sie weitere detaillierte Infos zu Anschrift, Check – In und „Was ist wo?“. !!! Attenzione - Achtung - Attention!!! Wenn Sie eine Unterkunft suchen mit Rundum - Service, perfekter Ausstattung und Wlan - Verfügbarkeit, so buchen Sie bitte nicht! Bitte buchen Sie auch nicht, wenn Sie eine Party - Location suchen. Für beides ist dieser Ort denkbar ungeeignet. Kontakt Bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung per Mail : info(at)huetteamsee.com bzw teilen Sie uns über das Ihnen dann zugehende Kontaktformular Ihre Buchungswünsche mit. Wir freuen uns über ein paar Sätze mit Angaben zu Ihrer Person! Gerne werden wir den gewünschten Zeitraum für Sie reservieren, falls er noch nicht belegt ist. Mit freundlichen Grüßen Diane und Max Wer sind wir? Wir, Diane und Max, interessieren uns mit Leidenschaft fuer Raumgestaltung, fuer die Region um den GoehlenSee und fuer eine nachhaltige Nutzung von schoenen Sachen. Diane arbeitet als Restauratorin und Max als Architekt. Beide wuerden wir uns freuen, wenn wir unsere Begeisterung fuer die besondere Schoenheit des Ortes der "Huette am See" mit Ihnen teilen koennten.